8 Answers
-
Thanks bro ... Do you think my boyfriend took this photo very well ?
-
Cam on Anh (thank you: girl said to boy)
em chup dep ko (does your taken photo looks good)
-
minor correction... man , you guys need some ESL classes!
Cam on anh = Thank you ( assuming a woman saying this to a man) Or it could mean Thanks hun...
em chup dep khong? meaning How does my photo look? or how do my photos look? In Vietnamese there is no "s" for plural.
-
Thank you... Does the photos my boyfriend took nice?
Good Luck
Source(s): http://www.easyvietnamtravel.com/ -
weird question. when you say thank you someone, there's should be a compliment. and the girl still asked if the photos look good.
-
Huannandu. has the best answer. The closest translation should be: " Thank you...does my boyfriend take good photos?"
-
Thank you brother...does my boyfriend take beautiful photo?
Source(s): Speak Vietnamese. -
Mahal ko siya = I love him/her
